בית היתומים ומנזר הורטוס קוֹנְקלוּסוּס

מתוך עמוד ענן

גרסה מתאריך 03:38, 11 במאי 2010 (הצגת מקור) עמית הורן (שיחה | תרומות) → מעבר להשוואת הגרסאות הקודמת		גרסה אחרונה מתאריך 19:36, 8 באפריל 2023 (הצגת מקור) עמית הורן (שיחה | תרומות)
(11 גרסאות ביניים אינן מוצגות)
שורה 1:		שורה 1:
	{{Point		{{Point
-	|Lon=35.1853469923692	+	|Lon=35.1864749865044
-	|Lat=31.6861664631332	+	|Lat=31.6865425269669
-	|Height=717	+	|Height=705
	|MeasuredByGPS=No		|MeasuredByGPS=No
-	|Name=בית היתומים ומנזר הארטס	+	|Name=בית היתומים ומנזר הורטוס קוֹנְקלוּסוּס
-	|Description=ממזרח לתל יש בית יתומים גדול בתוך מנזר נוצרי קתולי אל מול הכפר ארטאס. למעשה בית היתומים הוקם ב1898 בידי הכנסיה הגרמנית הלותרנית במקום להקים בית הבראה בראש ההר שממול, אך היתומים הארמנים הועברו לאחר מלחמת העולם הראשונה לשנלר ומאד המקום הוא בית חולים לחולי נפש. המנזר יפהפה וכן הגנים והשׂדות הנמצאים הנחל תחתיו, הנתחמים ממערב בסכר/גשר אבן מרשים בגובה שישה מטרים.	+	|Description=במקום הוקם מנזר לותרני ב1890 שנזירותיו היוו חלק מן הצוות של בית היתומים שבג'בל מוריר שכ-1 ק"מ צפון מזרחה.
-	הכנסיה מוקדשת ל"אעלק-בתולה" מריה ונקרא גם מנזר האחיות של ארטס. המנזר אינו אוהב יהודים, משום (תירוץ) שאפרת הפקיעה 30 דונם מאדמת המנזר לבניית שכונות הזית והדגן.	+	המנזר היפהפה הקתולי הוקם במקום ב1901 לאחר הריסת המנזר הלותרני, ויפה לראות את הגנים והשׂדות הנמצאים הנחל תחתיו, הנתחמים ממערב בסכר/גשר אבן מרשים בגובה שישה מטרים. הכנסיה מוקדשת למריה ויש בו 5 נזירות מדרום אמריקה, איטליה וממספר מדינות נוספות בעולם.
		+	בחזית תבליט של סמלי ארגנטינה ואורוגואי שמשם הגיעו התרומות לבניין המנזר.
		+
		+	המנזר נקרא הורטוס קוֹנְקלוּסוּס Hortus conclusus שפירושו גן נעול, משום שע"פ מסורות מימי הביניים העמק רווי המעיינות והמים שמתחיל בבריכות שלמה ונגמר 3ק"מ מזרחה, הוא הגן הנעול משיר השירים ד' יב ועין צלאח הוא ה"מעיין החתום". השם משמר את השם הורטוס סלומוניס, שפירושו הגן של שלמה, שזה קשור לבריכות, עיוות של השם הורדוס שבנה אותן, וכן אומר שהמקום במסורות הוא הגן של שלמה המלך האמור. לכן משערים ש"ארטס" בערבית הוא עיוות של "הורטוס" בלטינית שהוא עיוות של "הורדוס". לפי יוספוס פלאביוס במקום היו גנים פורחים וכנראה השם משמר זאת גם כן.
		+
		+	המנזר נקרא גם מנזר האחיות של ארטס.
		+
		+	לטענת הנזירות אפרת הפקיעה 30 דונם מאדמת המנזר לבניית שכונות הזית והדגן.
		+	|images=בר של (32).JPG,
		+	|PointType=אתר נוצרי
		+	|ExtLinks=https://en.wikipedia.org/wiki/Hortus_conclusus
		+	|Contributors=עמית הורן, שי לסלו, ליאו
		+	|csrc=I14
		+	|LastUpdate=4/8/2023 19:36:22
		+	|WinId=633753123364228567
	|LongDescription=		|LongDescription=
	|Accessibility=		|Accessibility=
-	|PointType=אתר ארכיאולוגי
-	|images=
-	|ExtLinks=
-	|Contributors=עמית הורן
-	|LastUpdate=05/11/2010 03:38:48
-	|WinId=633753123364228567
-	|Csrc=
	}}		}}

---

גרסה אחרונה מתאריך 19:36, 8 באפריל 2023

35.1864749865044 31.6865425269669No   705 מ'

תקציר

במקום הוקם מנזר לותרני ב1890 שנזירותיו היוו חלק מן הצוות של בית היתומים שבג'בל מוריר שכ-1 ק"מ צפון מזרחה.

המנזר היפהפה הקתולי הוקם במקום ב1901 לאחר הריסת המנזר הלותרני, ויפה לראות את הגנים והשׂדות הנמצאים הנחל תחתיו, הנתחמים ממערב בסכר/גשר אבן מרשים בגובה שישה מטרים. הכנסיה מוקדשת למריה ויש בו 5 נזירות מדרום אמריקה, איטליה וממספר מדינות נוספות בעולם. בחזית תבליט של סמלי ארגנטינה ואורוגואי שמשם הגיעו התרומות לבניין המנזר.

המנזר נקרא הורטוס קוֹנְקלוּסוּס Hortus conclusus שפירושו גן נעול, משום שע"פ מסורות מימי הביניים העמק רווי המעיינות והמים שמתחיל בבריכות שלמה ונגמר 3ק"מ מזרחה, הוא הגן הנעול משיר השירים ד' יב ועין צלאח הוא ה"מעיין החתום". השם משמר את השם הורטוס סלומוניס, שפירושו הגן של שלמה, שזה קשור לבריכות, עיוות של השם הורדוס שבנה אותן, וכן אומר שהמקום במסורות הוא הגן של שלמה המלך האמור. לכן משערים ש"ארטס" בערבית הוא עיוות של "הורטוס" בלטינית שהוא עיוות של "הורדוס". לפי יוספוס פלאביוס במקום היו גנים פורחים וכנראה השם משמר זאת גם כן.

המנזר נקרא גם מנזר האחיות של ארטס.

לטענת הנזירות אפרת הפקיעה 30 דונם מאדמת המנזר לבניית שכונות הזית והדגן.

הרחבה

סיווג: אתר נוצרי
נגישות:
מקור:עמית הורן, שי לסלו, ליאו
תאריך עדכון: 4/8/2023 19:36:22

קישורים חיצוניים

https://en.wikipedia.org/wiki/Hortus_conclusus

בר של (32).JPG
{{{Csrc}}}
633753123364228567